Self-host an open source translation API. Public hosted endpoints can have limits or paid access.
Languages & Culture
Language learning, dictionaries, translation, and cultural archives.
46 results
Languages & Culture46
Free plans have limits. Self-hosted tools may need paid infrastructure. Unreviewed entries say “Check terms.”
Read our labelsAdds mpv keybindings to create Anki cards from movies and TV shows.
AnkiDroid: Anki flashcards on Android. Your secret trick to achieve superhuman information retention.
Open-source, self-hosted AI language learning platform with local or cloud LLMs, CEFR study plans, an AI tutor, voice conversations, flashcards, and spaced repetition.
Browser-based media player and Chrome extension for subtitle sentence mining.
An immersion toolkit for learning Languages through games and other visual media.
Plugin for your Steam Deck to translate anything on screen.
The language app you eventually delete. A native iPhone companion for learning through conversation.
ELI5 — A Claude Code skill that explains anything to anyone: kids, managers, engineers, parents. Adapts tone, vocabulary, and analogies to match the audience.
Dot access dictionary with dynamic hierarchy creation and ordered iteration.
Anki Media Extractor Script: Update anki cards with desktop audio and image on gnu/linux.
SpeechGPT is a web application that enables you to converse with ChatGPT.
Open-source Android app for YouTube dual subtitles, on-device translation, and tap-to-replay language learning.
Internationalize React apps Elegant lightweight library based on Internationalization API.
GLIM: versatile and extensible point cloud-based 3D localization and mapping framework.
Integrates Yomitan with MPV - featuring one click Anki mining, realtime subtitle annotations, and immersion tracking. No browser or texthooker required.
Minecraft mod that teaches you English, Chinese, Spanish, German, Portuguese or Japanese while you play. Fabric and NeoForge, Minecraft 1.21.1 and 26.3.
Aesthetic, minimalist platform for learning Japanese inspired by Duolingo and Monkeytype, built with Next.js and sponsored by Vercel. Beginner-friendly with plenty of good first…
Lingkuma - An open-source alternative to LingQ for learning any language on the web.
A readable, automated, and optimized (2 kb) internationalization for JavaScript.
Figma plugin to export design tokens to json in an amazon style dictionary compatible format.
LUTE = Learning Using Texts: learn languages through reading.
Learn a foreign language while you code — a pi extension that reviews your prompts for spelling, grammar, and natural phrasing, and renders agent…
A Japanese vocabulary mining tool designed to help language learners mine new words and expressions.